Toussaint St. Negritude—poet and clarinetist—will perform in Waterbury. The show includes a book signing of his debut, Mountain Spells: Poems.